起运港:
目的港:
国际空运
国际海运
国际快递

国际海运专业英语(国际运输实务与专业英语)

 NEWS     |      2023-01-06 11:28

各个行业都有他自己专属的英文词汇、缩写和短语,当然啦,我们外贸人常用的国际物流行业也不例外。下面是小编为大家整理的国际物流运输涉及到的常用英语词汇。

主要从四个分类来了解:

航运船舶类

费用类

拖车运输类

物流方案类

每天花上几分钟看一遍下次客户提到的时候就不用翻译软件啦。

 

01

航运船舶类

Shipping agent 船舶代理

Handling Agent/Booking Agent 操作代理/ 订舱代理

Cargo Canvassing 揽货

FFF:Freight Forwarding Fee 货代佣金

Brokerage / Commission 佣金

Breakbulk vessel 散货船

Ro-ro vessel 滚装船

dry bulk vessel 干散船

multipurpose vessel 多用途船

Semi-submersible vessel 半潜船

heavy lift vessel 重吊船

Stackable/laycan/dunnage 可叠加的/受载期/垫舱

lashing/unlashing/securing 绑扎/卸绑/加固

transit time/TT 航程

POL/POD/Transhipment port 起运港/目的港/中转港

Manifest 舱单

A Friday(Tuesday / Thursday)sailing 周五班

fortnight sailing/bi-weekly sailing /monthly sailing双周班

/周双班/每月班

On-schedule arrival / departure 准班抵离

ETA :Estimated(Expected) Time of Arrival 预计到达时间

ETB:Estimated(Expected)Time of Berthing 预计靠泊时间

ETD Estimated(Expected) Time of Departure 预计离泊时间

The sailing Schedule/Vessels are subject to change without prior notice。船期/船舶如有变更将不作事先通知

Closing Date:截止申报时间

Cut-off time:截关日

Chartering 订舱

deck/gear/gearless/LOA/draft/achorage 甲板/吊机/船长/吃水/锚地

self-propelled 自有驱动力的

Liners/Trampers 班轮运输/不定期运输

cargo stowage plan 货载计划

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

千航国际
国际空运
国际海运
国际快递
跨境铁路
多式联运
起始地 目的地 45+ 100 300 详情
深圳 迪拜 30 25 20 详情
广州 南非 26 22 16 详情
上海 巴西 37 28 23 详情
宁波 欧洲 37 27 23 详情
香港 南亚 30 27 25 详情

在线咨询-给我们留言