歌曲:LoveStory
歌手:泰勒·斯威夫特
作词:泰勒·斯威夫特
作曲:泰勒·斯威夫特
歌词:
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Iclosemyeyesandtheflashbackstarts
我闭上眼睛,一幕幕往事又在脑海中重现
I'mstandingthereonabalconyinsummerair
我站在阳台上,空气里,浓浓的,是夏天的味道
Seethelights,seetheparty,theballgowns
看见灯火,看见热闹的舞会,华丽的艳服
Seeyoumakeyourwaythroughthecrowd
看见你费劲地从人群中挤出来
Andsayhello,littledidIknowThatyouwereRomeo
对我打招呼,呵,至少让我知道了你的名字叫“罗密欧”
Youwerethrowingpebbles
你(对着我家的窗户)扔小石子儿
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
AndIwascryingonthestaircase
(可是这时)我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪
Beggingyou please don'tgoAndIsaid
在心底里祈求你不要离开我说
Romeo,takemesomewherewecanbealone
罗密欧,带我走吧,一起往到一个我们可以相依相偎的地方
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
我一直在等待(这一天),只有逃离才能让我们摆脱束缚
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
(到那时)我们就可以像王子和公主一样(快乐地在一起)
It'salovestory,baby,justsayyes
这是多么美好的爱情故事呀,亲爱的,答应我吧
Romeo,saveme,they'retryingtotellmehowtofeelLoveStoryMV
罗密欧,拯救我痛苦的灵魂吧他们总在试图左右我的思想
Thisloveisdifficult,butit'sreal
我们的爱情面对着重重的困难,却无比的忠诚坚贞
Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess
不要害怕,(我相信)我们终究会冲破困境
It'salovestory,baby,justsayyes
这就是我们的爱情,亲爱的,请答应我
Oh,oh,oh,oh
噢,我不禁又想起了
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
扩展资料
《LoveStory》是由美国乡村流行乐女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首乡村歌曲,词曲由泰勒·斯威夫特创作,泰勒·斯威夫特和内森·查普曼共同制作。
该歌曲作为推广专辑的首支单曲,于2008年9月12日通过大机器唱片公司发行,后被收录在泰勒·斯威夫特于2008年11月11日发行的第二张录音室专辑《Fearless》。
2009年6月,该歌曲MV获得乡村音乐电视奖“年度最佳音乐录影带”奖项。
创作背景:
在创作这首歌时,泰勒的父母强烈反对她和一个男生交往,泰勒得到了来自莎士比亚的经典悲剧《罗密欧与朱丽叶》的灵感,联系自己的生活实际:一对恋人由于家族矛盾和父母反对无法走到一起,但却不屈于命运安排,最后用真挚的爱情感化了父母,过上幸福生活的故事。
她回到房间、关上门,坐在卧室的地板上花了20分钟写下这首歌。然而,泰勒并没有借用莎士比亚的悲剧结尾,而是自己书写了一个不同的结局。
为沃波斯样文艾fer搜U(WewerebothyoungwhenIfirstsawyou)
艾克咯斯eyes安代the发啦石办可斯艾么斯淡定there(Iclosemyeyesandtheflashbackstarts,I'mstandingthere)
ong额八肯妞撒么儿爱(onabalconyinsummerair)
司仪(连see)the莱次seethe爬梯,the数奇(连ball)够嗯斯(Seethelights,seetheparty,theballgowns)
艾seeU妹克哟儿为斯肉the克肉的安的sei黑楼(Seeyoumakeyourwaytothecrowd,Andsayhello)
类头帝的艾NO(littledidIknow)
的U沃U沃斯如因佩本斯(ThatyouwereRomeo,youwerethrowingpebbles)
安埋戴迪赛的斯逮呃为佛么朱莉诶(Andmydaddysaid,\"StayawayfromJuliet!\")
安带我斯快因ongthe是得呃开斯(AndIwascryingonthestaircase)
北ginU皮李思洞够oh~(Beggingyoupleasedon'tgo)
安带sa(AndIsaid,)
若密欧忒米桑么为wi比呃龙(\"Romeo,takemesomewherewecanbealone)
啊wi为听欧则斯乐兔独s如(I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun)
哟比the佩瑞斯安大沃比the佩瑞森(You'llbetheprinceandI'llbetheprincess)
诶次额老v斯多瑞北鼻这斯嘚yes*(It'salovestory,baby,justsayyes\")
搜爱死你嘎特兔the嘎等兔seeu(So,Isneakouttothegardentoseeyou)
wiki快t阔swi帝的符theyno(Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew)
搜可肉s哟唉(Socloseyoureyes)
斯kipethis汤佛呃类头威尔(Escapethistownforalittlewhile)
可斯U沃若蜜欧,艾我the斯阔勒类特(CauseyouwereRomeo,Iwasthescarletletter)
安带埋戴德say死嘚呃为符若朱莉诶(Andmydaddysaid,\"stayawayfromJuliet\")
八球沃诶ve瑞sing兔密(Butyouweremyeverythingtome)
艾沃斯北ginU皮思洞够(Iwasbeggingyou,pleasedon'tgo)
安带sei的(AndIsaid)
若密欧忒米桑么为wi比呃龙(\"Romeo,takemesomewherewecanbealone)
啊wi为听欧则斯乐兔独s如(I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun)
哟比the佩瑞斯安大沃比the佩瑞森(You'llbetheprinceandI'llbetheprincess)
诶次额老v斯多瑞北鼻这斯嘚yes*(It'salovestory,baby,justsayyes\")
若密欧赛米the踹特跳米浩兔(fi偶)(Romeo,saveme,TheytrytotellmehowIfeel)
this老斯帝fi扣t,八帝次瑞诶偶(Thisloveisdifficult,butit'sreal)
洞比呃福瑞沃妹ki奥符this没斯(Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess)
诶次额love斯多瑞北鼻这斯嘚yes(It'salovestory,Baby,justsayyes)
。
。
。
艾嘎特的(符)为听(Igottiredofwaiting)
汪的rin(f)U沃诶ve抗名呃软d(Wonderingifyouwereevercomingaround)
麦飞斯因U沃s飞丁(Myfaithinyouisfading)
文艾么球ongthe奥次个次偶f汤(WhenImetyouontheoutskirtsoftown
)
安带sei的(AndIsaid)
若密欧赛米艾m比嗯搜隆(Romeo,saveme,I'vebeenfeelingsoalone)
艾ki为听佛U内ver抗()Ikeepwaitingforyou,butyounevercome
诶斯this因埋嘿当洞NO我兔singking(Isthisinmyhead,Idon'tknowwhattothink)
闹特兔the光嘚带剖奥呃瑞宁say(Heknelttothegroundandpulledoutaring,Andsaid)
没瑞米朱莉诶U哦never还兔比额龙(Marryme,Juliet,you'llneverhavetobealone)
ILOVEU安带次偶艾瑞力no(Iloveyouandthat'sallIreallyknow)
艾托可兔U逮够批靠呃威尔拽斯(Italkedtoyourdad.Gopickoutawhitedress)
诶次额love斯多瑞北鼻这seiyes(It'salovestoryBaby,justsayyes)
偶偶~
为沃波斯样文艾fer斯搜U('CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou)
你好。
cover歌词参考如下
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Iclosedmyeyesandtheflashbackstarts
I'mstandingthere
Onabalconyinsummerair
Seethelightsseethepartytheballgowns
Iseeyoumakeyourwaythroughthecrowd
Andsayhello
LittledidIknow
ThatyouwereRomeoyouwerethrowingpebbles
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
AndIwascryingonthestaircase
Beggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid
Romeotakemesomewherewecanbealone
I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory
Babyjustsayyes
SoIsneakouttothegardentoseeyou
Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew
Socloseyoureyes
Escapethistownforalittlewhile
Ohoh
Ohoh
CauseyouwereRomeoIwasthescarletletter
AndmydaddysaidstayawayfromJuliet
Butyouwereeverythingtome
Iwasbeggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid
Romeotakemesomewherewecanbealone
I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory
Babyjustsayyes
Romeosaveme
TheytrytotellmehowIfeel
Thisloveisdifficultbutit'sreal
Don'tbeafraidwe'llmakeitoutofthismess
It'salovestory
Babyjustsayyes
Ohoh
Ohoh
Igottiredofwaiting
Wonderingifyouwereevercomingaround
Myfaithinyouisfading
WhenImetyouontheoutskirtsoftown
AndIsaid
Romeosaveme
I'vebeenfeelingsoalone
Ikeepwaitingforyoubutyounevercome
Isthisinmyhead
Idon'tknowwhattothink
Heknelttothegroundandpulledoutaring
Andsaid
MarrymeJulietyou'llneverhavetobealone
Iloveyouandthat'sallIreallyknow
Italkedtoyourdad
Gopickoutawhitedress
It'salovestory
Babyjustsayyes
Ohohoh
Ohohoh
Ohohohoh
Ohohohoh
'CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou
LoveStory 歌手:TaylorSwiftWewerebothyoungwhenIfirstsawyou第一次见到你的时候我们都很年轻Iclosedmyeyesandtheflashbackstarts我闭上眼晴那一幕又闪现了I'mstandingthere我站在那里Onabalconyinsummerair在一个阳台上乘凉Seethelightsseethepartytheballgowns看这灯光,看着舞会和那些礼服Iseeyoumakeyourwaythroughthecrowd我看见你穿过拥挤的人群Andsayhello向我打招呼问好LittledidIknow我只知道这一点ThatyouwereRomeoyouwerethrowingpebbles你就是罗密欧,你扔石子(敲打窗户来找我)AndmydaddysaidstayawayfromJuliet我爸爸说:「离朱丽叶远点」AndIwascryingonthestaircase我在楼梯里不停地哭泣Beggingyoupleasedon'tgo心中乞求你,不要离开AndIsaid我说Romeotakemesomewherewecanbealone罗密欧,到这我往一个我们可以在一起没有人干扰的地方I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun我等待着这一天,空运报价 海运价格,现在唯一能做的就是逃离You'llbetheprinceandI'llbetheprincess你就会成为王子,而我也将会是公主It'salovestory这是一个爱情故事Babyjustsayyes亲爱的,你只需答应我SoIsneakouttothegardentoseeyou于是,我偷偷地到公园往见你Wekeepquietcausewe'redeadiftheyknew我们保持低调由于被他们知道的话我们就死定了Socloseyoureyes所以请闭上你的眼睛Escapethistownforalittlewhile从这个城逃出往哪怕只是短暂的一会OhohOhohCauseyouwereRomeoIwasthescarletletter由于你是罗密欧,我就像红字里的女主角,和你有世仇不能在一起AndmydaddysaidstayawayfromJuliet我爸爸说:「离朱丽叶远点」Butyouweremyeverythingtome但是你对我来说是我的全部Iwasbeggingyoupleasedon'tgo心中乞求你,不要离开AndIsaid然后我说Romeotakemesomewherewecanbealone罗密欧,到这我往一个我们可以在一起没有人干扰的地方I'llbewaitingallthere'slefttodoisrun我等待着这一天,现在唯一能做的就是逃离You'llbetheprinceandI'llbetheprincess你就会成为王子,而我也将会是公主It'salovestory这是一个爱情故事Babyjustsayyes亲爱的,你只需答应我Romeosaveme罗密欧,救救我TheytrytotellmehowIfeel他们尝试告诉我怎样往感受Thisloveisdifficultbutit'sreal固然这样的爱很困难,但它是真实的Don'tbeafraidwe'llmakeitoutofthismess别害怕,我们会度过这一关的It'salovestory这是一个爱情故事Babyjustsayyes亲爱的,你只需答应我OhohOhohIgottiredofwaiting我厌倦了等待Wonderingifyouwereevercomingaround想知道你是否会来Myfaithinyouisfading我对你的信心衰落了WhenImetyouontheoutskirtsoftown当我在城郊遇见你AndIsaid然后我说Romeosaveme罗密欧,救救我I'vebeenfeelingsoalone我感到很孤独Ikeepwaitingforyoubutyounevercome我一直在等你,但你永远不会来Isthisinmyhead在我的脑海里Idon'tknowwhattothink我不知道我在想什么Heknelttothegroundandpulledoutaring他跪在地上,取出戒指Andsaid我然后我说MarrymeJulietyou'llneverhavetobealone嫁给我吧朱丽叶,你永远不会孤单Iloveyouandthat'sallIreallyknow我爱你,我真的知道Italkedtoyourdad我跟你爸爸说Gopickoutawhitedress挑选白色的礼服It'salovestory这是一个爱情故事Babyjustsayyes宝贝,只说是OhohohOhohohOhohohohOhohohoh'CausewewerebothyoungwhenIfirstsawyou由于第一次见到你的时候我们都很年轻扩展资料:《LoveStory》是由美国乡村流行乐女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首乡村歌曲,词曲由泰勒·斯威夫特创作,泰勒·斯威夫特和内森·查普曼共同制作,该歌曲作为推广专辑的首支单曲于2008年9月12日通过大机器唱片公司发行,后被收录在泰勒·斯威夫特于2008年11月11日发行的第二张录音室专辑《Fearless》。2009年6月,该歌曲MV获得乡村音乐电视奖“年度最佳音乐录影带”奖项。
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Iclosemyeyesandtheflashbackstarts
I'mstandingthereonabalconyinsummerair
Seethelights,seetheparty,theballgowns
Seeyoumakeyourwaytothecrowd
Andsayhello,littledidIknow
ThatyouwereRomeo,youwerethrowingpebbles
Andmydaddysaid,"StayawayfromJuliet!"
AndIwascryingonthestaircase
Beggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid,
"Romeo,takemesomewherewecanbealone
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory,baby,justsayyes"
SoIsneakouttothegardentoseeyou
Wekeepquiet,'causewe'redeadiftheyknew
Socloseyoureyes,escapethistownforalittlewhile
'CauseyouwereRomeo,Iwasascarletletter
Andmydaddysaid,"StayawayfromJuliet!"
Butyouwereeverythingtome
Iwasbeggingyoupleasedon'tgo
AndIsaid,
"Romeo,takemesomewherewecanbealone
I'llbewaiting,allthere'slefttodoisrun
You'llbetheprinceandI'llbetheprincess
It'salovestory,baby,justsayyes
Romeo,saveme,they'retryingtotellmehowtofeel
Thisloveisdifficult,butit'sreal
Don'tbeafraid,we'llmakeitoutofthismess
It'salovestory,baby,justsayyes"
Igottiredofwaiting,
wonderingifyouwereevercomingaround
Myfaithinyouwasfading,
whenImetyouontheoutskirtsoftown
AndIsaid,
"Romeo,saveme,I'vebeenfeelingsoalone
Ikeepwaitingforyoubutyounevercome
Isthisinmyhead,Idon'tknowwhattothink"
Heknelttothegroundandpulledoutaring
Andsaid,
"Marryme,Juliet,you'llneverhavetobealone
Iloveyouandthat'sallIreallyknow
Italkedtoyourdad,gopickoutawhitedress
It'salovestory,baby,justsayyes"
WewerebothyoungwhenIfirstsawyou
Lovestory歌词
wewerebothyoungwhenifirstsawyou
iclosemyeyes
andtheflashbackstarts
imstandingthere
onabalconyofsummerair
seethelights,
seethepartytheballgowns
seeyoumakeyourwaythroughthecrowd
yousayhello
littledidiknow
thatyouwereromeoyouwerethrowingpebbles
andmydaddysaidstayawayfromjuliet
andiwascryingonthestaircase
beggingyoupleasedon’tgo,andisaid
romeotakemesomewherewecanbealone
i’llbewaitingallthereslefttodoisrun
you’llbetheprinceandi’llbetheprincess
itsalovestorybabyjustsayyes
soisneakouttothegardentoseeyou
wekeepquietbecausewe’redeadiftheyknew
socloseyoureyes
letskeepthisdownforalittlewhile
causeyouwereromeoiwasascarletletter
andmydaddysaidstayawayfromjuliet
butyouwereeverythingtome
iwasbeggingyoupleasedon’tgoandisaid
romeotakemesomewherewecanbealone
i’llbewaitingallthereslefttodoisrun
youbetheprinceandi’llbetheprincess
itsalovestorybabyjustsayyes
romeosaveme,don’ttrytotellmehowtofeel
thisloveisdifficult,butitsreal
don’tbeafraidwe’llmakeitoutofthismess
itsalovestorybabyjustsayyes,
Oh,oh
Igottiredofwaiting
wonderingifyouwereevercomingaround
myfaithinyouwasfading
whenimetyouontheoutskirtsoftown,andIsaid
romeosavemei’vebeenfeelingsoalone
ikeepwaitingforyoubutyounevercome
isthisinmyhead,idon’tknowwhattothink
heknelttothegroundandpulledoutaringandsaid
marrymejulietyou’llneverhavetobealone
iloveyouandthatsallIreallyknow
italkedtoyourdadgopickoutawhitedress
itsalovestorybabyjustsayyes
oh,oh,yes
wewerebothyoungwhenifirstsawyou
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
千航国际 |
国际空运 |
国际海运 |
国际快递 |
跨境铁路 |
多式联运 |