《送人游吴》唐代.杜荀鹤
君到苏州见,人家尽枕河。
古宫闲地少,水港小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
译文
你到苏州时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
苏州城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
远想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
君到苏州见原句:“君到苏州见,人家尽枕河。”出自:唐代杜荀鹤的《送人游吴》
意思是:你到苏州时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
原文如下:
《送人游吴》
作者:杜荀鹤
君到苏州见,人家尽枕河。
古宫闲地少,水港小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
远知未眠月,乡思在渔歌。
译文:
你到苏州时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
苏州城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
远想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
“君到苏州见,人家尽枕河”出自唐代杜荀鹤的《送人游吴》。
杜荀鹤出身微贱,曾数次上长安应考,不第还山,他是晚唐著名的现实主义诗人。他提倡诗歌要继续风雅传统,反对浮华,其诗作平易自然,朴实质明畅,清新秀逸。著有《唐风集》(十卷),其中三卷收录于《全唐诗》。
“君到苏州见”这句诗出自唐代诗人杜荀鹤的《送人游吴》,是一首七言尽句。
这首诗的全文为:君到苏州见,人家尽枕河。古宫闲地少,水港小桥多。夜市卖菱藕,春船载绮罗。远知未眠月,乡思在渔歌。
此诗描写了苏州城的繁华景象和江南水乡的独特风采,表现了诗人对友人的不舍和祝福,同时也表达了自己对故乡的思念之情。
《君到苏州见》这首诗的作者是杜荀鹤。杜荀鹤,字彦之,自号九华隐士,晚唐诗人,跨境铁路 国际物流,他的诗反映了晚唐的混乱与黑暗,以及百姓因此遭受的痛苦。杜荀鹤才华横溢,仕途坎柯,终未酬志,而在诗坛却享有盛名,自成一家,善长于宫词。因长期置身于九西岳怀抱,吟咏九西岳面貌的诗篇甚多,具有鲜明的时代色彩。赏析原文:君到苏州见,人家尽枕河。古宫闲地少,水巷小桥多。夜市卖菱藕,春船载绮罗。远知未眠月,乡思在渔歌。译文:你到苏州时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。苏州城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。远想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。这首送别诗通过想象描绘了吴地秀美的风光,毫无离别时的伤感情绪,笔致新奇可喜,仅在结尾处轻轻点出送别之意。唐代的苏州又称吴郡。作者送人前往周游的吴县,又叫苏州,是当时苏州的政治、经济、文化中心。这儿是富庶的鱼米之乡,丝织品著名全国,还有不少古迹,作品捉住这些特点,通过描绘,便把这个典型的江南水乡城市活托出来了。作者对它熟悉而又有感情,所以人们读来亲切有味。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
千航国际 |
国际空运 |
国际海运 |
国际快递 |
跨境铁路 |
多式联运 |